{"title":"短上衣","description":"","products":[{"product_id":"matoi-008-02","title":"传统美：米泽善麦紬束腰衫","description":"设计师田方薰将稀有的古董和服改造成了一款精致的夹克。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n面料选用米泽蕨麻绸横段织物。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n充分利用了蕨麻绸特有的古朴而深邃的韵味，打造出了一款能融入现代生活方式的服装。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n落肩拼接处奢华地镶嵌了精致的金色编织带，正面采用了YKK最高级的EXCELLA拉链。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n从带有MATOI标志的原创拉链头等细节之处，都丝毫不妥协。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n传统紬绸之美与田方薰的独特品味相融合的无性别廓形。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n带衬里，穿着舒适，是一款超越时代、深受喜爱的服装。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n员工穿着（身高187cm）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）宽松合身，没有问题。\n袖长感觉短了约3cm，但整体廓形和穿着舒适度没有明显不适。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-02","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46159111979197,"sku":"MATOI-008-02","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_02_look_01.jpg?v=1774605466"},{"product_id":"matoi-008-03","title":"染色短上衣，饰有花卉图案和一只翩翩起舞的凤凰","description":"这件杰作经设计师田方熏之手，跨越时代升华为现代廓形。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n 这件夹克由精选的古董和服制成，精美的扎染草花和优雅飞舞的凤凰刺绣散发出令人惊叹的美丽。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n插肩袖处镶嵌着奢华的金色编织饰带，增添了锐利的点缀。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n拥有顶级光泽的YKK Excella拉链，以及刻有“MATOI”标志的原创拉链头，都证明了对细节的偏执追求。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n带有衬里，穿着舒适顺滑，廓形设计男女皆宜，可完美驾驭。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n这件作品融合了日本传统美学和现代设计，堪称“可穿戴的艺术品”。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n员工穿着（身高187厘米）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）宽松合身，没有问题。\n只有袖长感觉短了约3厘米，但廓形和穿着舒适度上没有大的不适感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-03","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985408189,"sku":"MATOI-008-03","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_03_lool_01.jpg?v=1774605473"},{"product_id":"matoi-008-04","title":"正品 Yuki Tsumugi 条纹短上衣","description":"这是一款由设计师田方薰设计的夹克，将珍贵的正宗结城绸古董和服奢华地重构而成。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n深绿色和灰色“歪斜条纹”形成的对比，散发出古董特有的深邃美感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n插肩袖上的金色编织饰带为传统风格增添了现代光泽，带有MATOI标志的YKK Excella拉链则在细节之处彰显了不妥协的优雅。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n追求舒适度的带衬里廓形，无论性别皆可打造精致穿着。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n这是一款独一无二的服装，融合了世代相传的精湛工艺和田方薰的审美，让您在日常生活中感受到艺术的乐趣。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n员工试穿（身高187厘米）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）宽松合身，没有问题。\n虽然袖长感觉短了约3厘米，但整体廓形和穿着舒适度没有大的不适感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-04","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985539261,"sku":"MATOI-008-04","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_04_look_01.jpg?v=1774605480"},{"product_id":"matoi-008-05","title":"深靛蓝色 tachiwaku 图案束腰外套","description":"这是一款独一无二的夹克衫，由设计师田方薰设计，他将传统复古和服提升为现代风格。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n材质选用稀有的正宗泥染大岛紬复古和服，奢华非凡。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e深蓝色中浮现的传统立涌图案，在沉静中散发出压倒性的存在感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e落肩剪裁处配有金色编织带，拉链则采用顶级YKK“Excella”和带有MATOI标志的原创拉链头。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n精致的带衬里剪裁，实现了顺滑的穿着感和优雅的廓形。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e将超越时代备受喜爱的材质，打造成一件男女皆宜的服装。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　\n\n员工试穿（身高187cm）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）宽松，穿着没有问题。\n只有袖长感觉短了约3厘米，但整体廓形和穿着舒适度没有太大不适。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-05","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985572029,"sku":"MATOI-008-05","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_05_look_01.jpg?v=1774605487"},{"product_id":"matoi-008-06","title":"优雅的古筝刺绣短上衣","description":"由设计师田方薫打造，融合传统与现代的杰作。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n这款夹克重新定义了古董和服之美，剪裁独特。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n奢华地使用了从浅绿色到米色的精致渐变色“晕染付下素色和服”。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e卷轴上的古琴图案刺绣，增添了复古特有的雅致韵味。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n插肩部分配有金色编织饰带，并搭配YKK Exella拉链和印有MATOI标志的原创拉链头。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n带衬里，穿着舒适。这是一款男女皆宜的服装，能轻松展现和风情调。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n模特穿着（身高187cm）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）宽松，穿着无碍。\n只有袖长感觉短了约3cm，但整体廓形和穿着舒适度没有明显不适。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-06","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985637565,"sku":"MATOI-008-06","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_06_front_model.jpg?v=1774605494"},{"product_id":"matoi-008-07","title":"穿一件传统的渐变色短上衣","description":"设计师田方薰编织出的是一件超越时空、传统与现代审美静静共鸣的极致服装。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n蕴含复古和服美学，深绿色和米色之间充满情感的渐变，突显穿着者的优雅气质。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n袖肩拼接处配有的金色编带，在光线下闪耀着精致的光芒，YKK Excella 拉链和 MATOI 标志的原创拉头，都证明了对细节的极致追求。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n内衬设计的柔美廓形，无论男女都能展现优雅的穿着风格。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n这是田方薰将古老日本风情升华为现代之作的独一无二的单品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n员工穿着（身高187cm）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）穿着很宽松，没有问题。\n袖长感觉短了约3厘米，但整体廓形和穿着舒适度没有明显不适。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-07","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985670333,"sku":"MATOI-008-07","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_07_look_01.jpg?v=1774605501"},{"product_id":"matoi-008-08","title":"现代日式奢华刺绣振袖上衣","description":"由设计师田方薰亲手设计，精选的古董和服振袖被升华成了一件至臻的夹克。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n绚烂的金色刺绣、鲜艳盛开的红白花朵，以及优雅飞翔的仙鹤。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n在简约的廓形中，汇集传统技艺精髓的图案显得格外引人注目。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n插肩袖的拼接处配有金色编带，YKK“Excella”拉链和刻有MATOI标志的原创拉头，都证明了细节中蕴含的美学。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n配备衬里，极致舒适的穿着感，不分性别。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n体验传统底蕴与现代感性共鸣的全球独一无二的奢华。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n员工穿着（身高187cm）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）宽松，穿着无碍。\n只有袖长感觉短了约3厘米，但整体廓形和穿着舒适度没有明显不适。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-08","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985735869,"sku":"MATOI-008-08","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_08_look_02.jpg?v=1774605508"},{"product_id":"matoi-008-09","title":"一件散发着日式风情的绿色振袖短外套","description":"这是一款由设计师田方薫打造的独一无二的夹克。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n采用奢华的复古和服面料，鲜艳的绿色丝绸上盛开着大胆的花朵和叶子。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n遍布各处的金色刺绣，在您行走时散发出令人惊叹的优雅气息。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n插肩袖拼接处点缀金色编织，采用YKK最高端的Excella拉链和品牌拉手，于细节处追求极致的剪裁。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n内衬带来舒适的穿着体验，精致的廓形不分性别。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e身着传统之美，漫步都市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e请尽情享受这件超越时代传承下来的艺术品。\n\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n工作人员穿着（身高187cm）\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（身宽）宽松，穿着无碍。\n袖长感觉短了约3厘米，但整体廓形和穿着体验没有明显的不适感。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e　MATOI-008-09","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985801405,"sku":"MATOI-008-09","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_09_look_01.jpg?v=1774605514"},{"product_id":"matoi-008-10","title":"黑色正式短款夹克，饰有金色刺绣","description":"\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n沉稳的黑色底色上，精致的金色刺绣和优雅的花卉图案交相辉映，宛如一件跨越时空的艺术品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n插肩袖的剪裁中，奢侈地镶嵌了金色编织饰带，每一处细节都凝聚着设计师一丝不苟的匠心。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n材质方面，我们选用了顶级YKK Excella拉链，刻有MATOI标志的原创拉头散发出低调的张力。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n传统美与现代廓形和谐交融，是男女皆宜的永恒经典。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n这是一款由设计师田方薰打造，将复古黑留袖奢华重塑的作品。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n模特（身高187cm）穿着感受：\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n胸围（衣宽）宽松合体，穿着无碍。袖长略短约3厘米，但整体廓形和穿着舒适度没有明显不适。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n　MATOI-008-10","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46211985866941,"sku":"MATOI-008-10","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI_008_10_look_01.jpg?v=1774604980"},{"product_id":"matoi-008-12","title":"红黑渐变和服袖夹克","description":"由设计师田方薰操刀，独一无二的夹克。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n这款夹克奢华地使用了鲜艳朱红色真丝面料，并以格子纹和花卉图案优雅蔓延的复古振袖制成。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n 裙摆处由浅入深的黑色渐变，为传统之美增添了现代的阴影。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n插肩袖的拼接处配有金色编织带，拉链选用YKK顶级“Excella”系列。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n 此外，还搭配了MATOI原创的Logo拉袢，在细节之处也追求奢华的剪裁。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e内衬设计，穿着舒适。\n 无论是男士还是女士，都能穿着出精致的廓形。\n身披传统之美，漫步都市。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e跨越时光重生的，\n 请尽情享受这件艺术品般的服装吧。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n员工穿着（身高187cm）\n胸围（衣宽）宽松，穿着舒适。\n 袖长感觉短了约3厘米，但整体廓形和穿着舒适度没有太大违和感，穿着效果均衡。\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMATOI-008-12","brand":"MATOI","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46485045149885,"sku":"MATOI-008-12","price":176000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0642\/3094\/9053\/files\/MATOI-008-12-1.jpg?v=1774605521"}],"url":"https:\/\/shop.house-of-matoi.com\/zh\/collections\/%e3%83%96%e3%83%ab%e3%82%be%e3%83%b3_%e3%82%b3%e3%83%ac%e3%82%af%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3.oembed","provider":"House of MATOI","version":"1.0","type":"link"}