






伝統を纏う、気高き正絹のMari Bag
(Tax included)
*The foreign currencies shown are for reference only. All final payments will be made in Japanese Yen (JPY).
日本の伝統美と現代の感性が共鳴する、唯一無二のラグジュアリーな毬バッグです 。
丸紋に藤や牡丹、枝梅が優美に織り出された正絹のヴィンテージ袋帯を大胆に使用し、バングラデシュの熟練した技術を持つ工場で、上質な革を用いて丹念に仕立てられました 。
洗練されたフォルムに華を添えるのは、取り外し可能なあこやパールのチャーム。40cmと85cmの二種類の付け替えチェーンにより、ハンドバッグとしてもショルダーバッグとしても、シーンに合わせて優雅に使い分けいただけます。
職人の手仕事が息づく、時代を超えて愛されるべき至高のアートピースです。
【製品仕様】
・金具:最高級YKKファスナー・「MATOI」シグネチャーの刻印入り引き手・ダブルジップ開閉式
・チェーン:2種類付属(40cm、85cm)
・チャーム部分 取り外し可(全長 約14cm)
素材:アップサイクル あこや真珠・天然真珠
・イヤホン、リップスティック、鍵、名刺ケース、三つ折りのミニ財布など収納可能
MTI-001-01
丸紋に藤や牡丹、枝梅が優美に織り出された正絹のヴィンテージ袋帯を大胆に使用し、バングラデシュの熟練した技術を持つ工場で、上質な革を用いて丹念に仕立てられました 。
洗練されたフォルムに華を添えるのは、取り外し可能なあこやパールのチャーム。40cmと85cmの二種類の付け替えチェーンにより、ハンドバッグとしてもショルダーバッグとしても、シーンに合わせて優雅に使い分けいただけます。
職人の手仕事が息づく、時代を超えて愛されるべき至高のアートピースです。
【製品仕様】
・金具:最高級YKKファスナー・「MATOI」シグネチャーの刻印入り引き手・ダブルジップ開閉式
・チェーン:2種類付属(40cm、85cm)
・チャーム部分 取り外し可(全長 約14cm)
素材:アップサイクル あこや真珠・天然真珠
・イヤホン、リップスティック、鍵、名刺ケース、三つ折りのミニ財布など収納可能
MTI-001-01
As each item is one of a kind, sales will end once it is sold out.
We hope you find a piece that truly speaks to you.
Choose options







伝統を纏う、気高き正絹のMari Bag
Sale price
¥198,000
SIZE
SIZE GUIDE
*Sizes are shown in both cm and inches.
[About remade products]
This product is a one-of-a-kind item made from various remade fabrics, including kimonos.
Due to the nature of used clothing, each item may vary in material, color, pattern, and size, and may have slight stains, dirt, pilling, fading, or snags.
Please understand its characteristics and enjoy the texture that you cannot find in other products.
RECOMMENDATION
Kaga Yuzen silk shirts that change with the seasons
Sale price
¥88,000
Black habutae silk shirt with purple embroidery
Sale price
¥88,000
A silk shirt with a shibori (dyed) grass leaf pattern woven from two kimonos
Sale price
¥88,000
Swaying flowers and a deep purple silk shirt
Sale price
¥88,000
Traditional beauty: Silk shirt with festival scene pattern
Sale price
¥88,000
A floral silk shirt worn with a formal kimono
Sale price
¥88,000
A habutae silk shirt worn with a black formal kimono
Sale price
¥88,000
A silk shirt with a crest and habutae pattern, featuring dazzling embroidery
Sale price
¥88,000















