A special pair of modern Japanese pants with butterfly designs

This piece, created by designer Mayu Imachi, is a fusion of the elegance of vintage kimonos and modern sensibilities. A beautiful pink kimono has been luxuriously transformed into a pair of pants, with a bold obi for furisode kimonos, featuring dancing butterflies, placed at the waist.

What's particularly noteworthy is the "back of the obi," where the essence of Japanese weaving technology resides. By intentionally incorporating the reverse side, where the weft threads cross, into the design, the breath of traditional craftsmanship and a three-dimensional look are expressed in a modern way.

Enjoy this ultimate Japanese-Western eclectic style, combining glamour and originality, perfect for special occasions.

Worn by a MATOI staff member (160cm tall)

Usually wears S-M size at ZARA, and M size at Uniqlo

The smooth and silky feel is unique to high-quality silk material.

The subtle cool sensation felt the moment you touch it gives it a refined impression. With a relatively fitted silhouette that follows the body's lines, the natural luster and drape characteristic of silk are beautifully highlighted.

When worn, the hem was about 4cm above the floor. Pairing it with heels or voluminous shoes will create a more refined balance.

MATOI-011-03